Документи Догађаји Књижевне новине БМС писаца Управни одбор Књиж.з-друштва УКС Саопштења Издања SL magazine Линкови

 

Сатира фест: конкурс до 15. септембра

Сатира фест 7. октобра у Београду

Наши песници на арапском (Ирак)

Промоција Наде Малек у Панчеву

 

САТИРА ФЕСТ: КОНКУРС ДО 15. СЕПТЕМБРА

БЕОГРАД, 14. АВГУСТ - Девети међународни
фестивал хумора и сатире
„Сатира фест", под покровитељством
Министарства културе и Министарства
вера и дијаспоре, биће одржан 7. октобра у
Београду, у организацији
Београдског афористичарског круга. На
манифестацији ће учествовати
тридесетак аутора из Србије, БиХ, Црне Горе,
Македоније, Бугарске,
Словеније, Румуније и Хрватске.
Фестивал ће бити у знаку
осамдесетогодишњице рођења српског
сатиричара Владимира Булатовића Виба
(1931-1994), и одвијаће се под слоганом „Ви(б) и ми".
Управни одбор
Београдског афористичарског круга расписао
је јавни конкурс за учешће на
„Сатира фесту 2011". Аутори из Србије и
иностранства могу слати своје
радове до 15. септембра 2011. на адресу
електронске поште:
satirafest@gmail.com. [1]

У конкуренцији ће бити афоризми (до 30
афоризама), сатиричне приче (три приче, до две
странице формата А4) и
сатиричне песме (три песме, до једне странице),
а могу се слати радови
написани у периоду после прошлогодишњег
Сатира феста 2010, одржаног у
октобру.

Уметнички савет манифестације у саставу:
Александар Баљак,
Александар Чотрић, Јово Николић, Витомир
Теофиловић и Слободан Симић,
изабраће афоризме, приче и песме и одредити
учеснике на завршној вечери,
која ће бити одржана у петак, 7. октобра, са
почетком у 19 часова, у
сали општине Стари град у Београду.
Претходног дана, у свечаној сали
Министарства вера и дијаспоре, у оквиру
Сатира феста, биће одржана
промоција књиге афоризама румунског аутора
Валерију Бутулескуа.

Аутору
најбољег афоризма изговораног на
манифестацији припашће награда "Вук
Глигоријевић", а награда ће бити додељена и
ауторима најбоље приче и
песме. Заслужним ауторима и преводиоцима из
иностранства биће додељено
признање „Златни круг", за афирмацију српске
сатире у свету.

_БЕОГРАДСКИ АФОРИСТИЧАРСКИ КРУГ_

Links:
------
[1]
http://us.mc462.mail.yahoo.com/mc/compose?to=satirafest@gmail.com.

 

''''Satira fest'''' 7. oktobra u Beogradu

BEOGRAD, 14. avgusta (Tanjug) - Deveti međunarodni festival satire i humora
''''Satira fest'''' pod sloganom ''''Vi(b) i mi'''', pod pokroviteljstvom
Ministarstva kulture, informisanja i informacionog društva i Ministarstva
vera i dijaspore, biće održan 7. oktobra u Beogradu, u organizaciji
Beogradskog aforističarskog kruga.

Na festivalu, koji će biti u znaku 80 godina od rođenja srpskog satiričara
Vladimira Bulatovića Viba (1931-1994), učestvovaće oko 30 autora iz Srbije,
Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije, Bugarske, Slovenije, Rumunije i
Hrvatske, stoji u saopštenju organizatora festivala.

Upravni odbor Beogradskog aforističarskog kruga raspisao je javni konkurs za
učešće na ''''Satira festu 2011'''', a autori iz Srbije i inostranstva mogu
slati svoje radove do 15. septembra na adresu satirafest@gmail.com

U konkurenciji će biti aforizmi (do 30 aforizama), satirične priče (tri
priče, do dve stranice A4 formata) i satirične pesme (tri pesme, do jedne
stranice), a takođe se mogu slati i radovi napisani u periodu posle
prošlogodišnjeg Satira festa 2010. godine, piše u saopštenju Beogradskog
aforištičarskog kruga.

Umetnički savet manifestacije u sastavu: Aleksandar Baljak, Aleksandar
Čotrić, Jovo Nikolić, Vitomir Teofilović i Slobodan Simić, izabraće
aforizme, priče i pesme i odrediti učesnike na završnoj večeri, koja će se
održati u petak, 7. oktobra sa početkom u 19 sati u sali opštine Stari grad.

Kako se navodi u saopštenju, u svečanoj sali Ministarstva vera i dijaspore,
dan pre početka ''''Satira festa'''', biće održana promocija knjige
aforizama rumunskog autora Valeriju Butuleskua.

Autoru najboljeg izgovorenog aforizma na ovom festivalu pripašće nagrada
''''Vuk Gligorijević'''', a nagrada će biti dodeljena i autorima najbolje
priče i pesme.

Zaslužnim autorima i prevodiocima iz inostranstva biće dodeljeno priznanje
''''Zlatni krug'''', za afirmaciju srpske satire u svetu.

* * *

Задовољство ми је да
вас обавестим да је у ирачком листу _А__л Манар_
(Светионик) од 13. јула, објављен избор песама (по једна песма)
Божидара Шујице, Радомира
Андрића, Горана Бабића и Милице јефтимијевић
Лилић, у преводу Рада
Божовића и др Џафер Абдулмехдија Сахиба.

Да објавимо тако брзо стихове
помогао нам је новинар, књижевник и
публициста Хамид ал Хурајзи (Ирак).

У прилогу је превод како је објављен у ал
Манару.
Може се видети и на
доњој адреси.

Срдачан поздрав,

Раде Божовић

WWW.ALMANNARAH.COM [1]

نشرت في جريدة ((المنارة )) العراقية العدد 796 في
13-7-2011

Links:
------
[1] http://www.almannarah.com/

 

Петак, 12. август - КЊИЖЕВНО ВЕЧЕ

''КАД СЕ ПИШЕ СРЦЕМ'' - НАДА МАЛЕК

Народна башта - Музички павиљон - 20 часова

Организатор:
Туристичка организација
Панчево




УКС - прва страна