Документи  Саопштења, изјаве ...   Догађаји   Линкови Београдски међународни сусрети   Управа   Издања

ПОЗИВНИЦА

Удружење писаца „Седмица“ срдачно Вас позва на

ОКТОБАРСКЕ СУСРЕТЕ ПИСАЦА ДИЈАСПОРЕ

у суботу 15. октобра 2011. године, у 19.00 часова
у SAALBAU Bornheim, дворанa 1
Arnsburger Staraße 24, 60385 Франкфурт

Гости:
Снежана и Момир Драгићевић, књижевници из Крушевца

Мирјана Марковић, књижевница из Сремске Митровице

Песници и писци из Француске, Холандије, Швајцарске, Шведске, Чешке, Аустрије и Немачке

Представници Удружења издавача и књижара Србије

Специјални гост: Сергеј Гловјук, књижевник и преводилац из Москве, иницијатор и аутор-састављач серије антологија Словенска поезија ХХ-ХХI ИЗ ВЕКА У ВЕК, почасни члан Удружења књижевника Србије, Македоније и Црне Горе.

Биће нам велика част и посебно задовољство, да са Вама наздравимо песничку здравицу у пријатној атмосфери и добром расположењу уз поезију и пригодан музички програм.

(На крају програма следи освежење и закуска)
Уједно Вас позивамо да посетите наш штанд на Франкфуртском сајму књига од 12. - 16. октобра 2011. у хали 5.1. E974.

Штанд писаца дијапоре суфинансира Министарство вера и дијаспоре Републике Србије

„СЕДМИЦА“

Удружење писаца „Седмица“ из Франкфурта на Мајни, књижевна заједница Удружења књижевника Србије основана 1995. године, асоцијација је посвећена очувању матерњег језика, литературе и културног наслеђа за млађе генерације у дијаспори. „Седмица“ даје чврсту подлогу за бројне сусрете писаца и њихову бољу афирмацију. Одржава контакт између аутора и читалаца, матице и дијаспоре, кроз бројне књижевне вечери, промоције књига, традиционалне Мајске и Октобарске сусрете писаца дијаспоре, где као госте позива књижевнике из отаџбине.
Захваљујући финансијској подршци Министарства вера и дијаспоре Владе Републике Србије, наше Удружење има, од 2008. године, на Франкфуртском сајму књига, највећем Интернационалном сајму књига на свету, свој штанд на коме писци из дијаспоре могу да изложе своја књижевна дела. То нас чини поносним. У нашим годишњим алманасима објавили смо до сада прилоге преко 200 писаца са свих меридијана света. Они су драгоцена књижевна грађа за историчаре књижевности расејања. У том смислу ми смо јединствена књижевна асоцијација и једно од књижевно најживљих места српских писаца у европском расејању.
Специјална повеља Арсеније Чарнојевић додељена Седмици 2006. године за резултате на књижевном и културном пољу и специјална награда "Days of respect 2010" на 5. интернационалном фестивалу културе у Франкфурту на Мајни, речито потврђује нашу тврдњу.

Позивамо све песнике и писце, наше сународнике, а посебно подмладак – да нам се придруже у спровођењу нових пројеката, да новим идејама обогатимо наш програм, како бисмо што боље и квалитетније представили себе, своју домовину и своју културу, у средини у којој живимо.

Љубиша Симић, председник

ВЕСТИ ИЗ ФРАНКФУРТА

У оквиру 5. интернационалног фестивала културе Дани респекта 2010, Уд-
ружењу писаца Седмица из Франкфурта на Мајни додељена је специјална
награда "Days of respect 2010".

Ово вредно признање додељено је Седмици за изванредно књижевно вече
које је одржано на српском и немачком језику у Градској кући у Борнхајму, као
најоригиналнијем и најкреативнијем пројекту фестивала и промоцији толеран-
ције и разумевања међу различитим нацијама и културама.

Завршна свечаност и додела награда одржана је недавно у старом франкфур-
тском кварту Борнхајм. Награду су од организатора ове интернационалне мани-
фестације примиле Споменка Алечковић, Ружа Мијовић и Диана Пијетловић.

ФРАНКФУРТСКА „СЕДМИЦА“ У УДРУЖЕЊУ КЊИЖЕВНИКА

Једно од књижевно најживљих
места српских писаца у европском
расејању свакако је и Удружење
писаца „Седмица“ – досад подружни-
ца УКС а одсад књижевна заједница.
Деценију и по ово духовно сабира-
лиште окупља наше писце који живе
у овом или другим немачким гра-
довима, објављује књиге и зборнике
(и на матерњем и на језику домаћи-
на), организује промоције
књига и књижевне сусрете,
расписује конкурсе (интерне и међу-
народне), подстиче српску реч да не
заћути. Група од десетак писаца на
челу са председником ове организа-
ције песником Љубишом Симићем
разговарала је са челницима УКС о
горућим питањима српске књижев-
ности у расејању и посебностима свог
рада и могућностима још интензив-
није сарадње. Tакође, „Седмица“ је
предложила и неколико својих писа-
ца за пријем у Удружење.

 

Мајски сусрети писаца дијаспоре

На XVI мајским сусретима писаца дијаспоре
у Франкурту, 14. до 16. маја 2010. окупио се
знатан број стваралаца који живе у Немачкој
и Француској. Из Београда су на Сусрете допутовале
песникиње Милица Јефтимијевић Лилић и Дринка
Дариа Дракулић .Сусрете је организовало Књижевно
друштво „Седмица“ из Франкфурта.
Главно поетско вече одржано је у великој сали
Културног центра „Оро“ где су се представили пес-
ници из Франкфурта, Келна, Париза и других места:
Љубиша Симић, Нисвета Шабић- Грабовац, Станка
Амон Раичковић, Перо Марчета, Дана Додић, Горда-
на и Никола Шуица, Радован Липановић, Александар
Саша Јовановић, Вељко Шљука, Динка Липановић,
Мирјана Лукић, Јелена Зарић, Ружа Мијовић и други.
На песничкој вечери су додељене награде публи-
ке за најбоље песме: Злани Орфеј припао је Љубиши
Симићу за песму „Гатара“, Мирјани Лукић за песму
„На згаришту успомена“, Сребрни Орфеј и Милици
Јефтимијевић Лилић, Бронзани Орфеј, за песму „Ако
те отуђе“.
Учесници скупа су посетили Гетеову родну кућу,
а организован је и литерани доручак са немачким
писцима.

 

DODELJENA NAGRADA ZLATNI ORFEJ U FRANKFURTU

 

У организацији Удружења писаца "Седмица" из Франкфурта одржани су 13. мајски сусрети писаца из дијаспоре (мај 2008).

Награда "Златни Орфеј" припала је Станки Амон из Франкфурта, "Сребрни" Здравку Лубурићу из Белгије и "Бронзани" Јелени Зарић из Клена.

 

Мајски сусрети

У организацији Удружења писаца
„Седмица“ из Франкфурта од-
ржани су 13. мајски сусрети писа-
ца из дијаспоре. На овој традиционалној
манифестацији окупили су се писци из
Француске, Холандије, Белгије, Шведске
и Немачке. У Културном центру „Оро“
(17. и 18. маја) одржано је песничко
такмичење, зачињено и другим умет-
ничким садржајима, а за округлим сто-
лом разговори о видовима књижевног
и културног организовања и деловања,
те сарадњи са матичним Удружењем
књижевника Србије. Гости сусрета били
су: Златко Красни, песник и преводилац,
Горан Ђорђевић, директор „Смедеревске
песничке јесени“, Зоран Ђорђевић, уред-
ник издавачке куће „Хвосно“ из Косов-
ске Митровице, и Мићо Цвијетић, глав-
ни и одговорни уредник „Књижевних
новина“.
Најбољим учесницима песничког
такмичења додељене су награде: „Злат-
ни Орфеј“ Станки Амон из Франкфур-
та, „Сребрни“ Здравку Лубурићу из
Белгије, а „Бронзани“ Јелени Зарић из
Келна. Представљен је и нови годишњак
овог књижевног удружења, „Алма-
нах 2007“, који сабира и презентује
књижевно стваралаштво наших пи-
саца из расејања. На овој књижевној
манифестацији Удружења писаца
„Седмица“, које успешно води песник
Љубиша Симић, иначе члан Удружења
књижевника Србије, учествовали су
писци из готово свих некадашњих репу-
блика Југославије.

* * *

Na tradicionalnim Majskim susretima 5. maja 2007. u organizaciji Udruzenja pisaca "Sedmica" iz Frankfurta dodeljene su nagrade prisutnim pesnicima, trofej ORFEJ za 2007. godinu. Prilozenim pesmama pod sifrom, nagrade je dodelio ziri u sastavu:

Ljubivoje Rsumovic, specijalni gost iz Beograda,
Larisa Vidic, osnivac "Sedmice", iz Frankfurta,
Dragana Pajovic iz Pariza,

Nagrade:
ZLATNI ORFEJ, RUZI MIJOVIC SORIC ia Frankfurta, u odsustvu (radi bolesti), za pesmu "Nocas",
SREBRNI ORFEJ, VLADJI BAKIC MILIC iz Frankfurta, za pesmu "U pola tri",
BRONZANI ORFEJ, ELEONORI LUTHANDER iz Stokholma, za pesmu "Beogradjanka".

Udruzenje pisaca "Sedmica" iz Frankfurta je sekcija Udruzenja knjizevnika Srbije. Predsednik "Sedmice" je Ljubisa Simic. Udruzenje pisaca "Sedmica" je nosilac Zlatne znacke Kulturno - prosvetne zajednice Srbije.

Na Oktobarskim suretima pisaca iz rasejanja 2007. godine u Frankfurtu na Majni bice dodeljene knjizevne nagrade udruzenja pisaca "Sedmica" za radove prispelele na upravo zavrsen konkurs "Jezik nam je otadzbina". Strucni ziri, imenovan od Uprave Udruzenja knjizevnika Srbije pregledace i oceniti sve prispele radove, koji ce biti objavljeni u Trinaestom almanahu poezije i proze. Almanah ce biti promovisan na majskim suretima pisaca evropske dijaspore, maja, 2008. Pokrovitelj ovog knjizevnog konkursa je Ministarstvo za dijasporu vlade Republike Srbije.
Na ovogodisnjim Majskim susretima pisaca u Frankfurtu, bilo je prisutno puno poznatih lica sa grupne fotografije nacinjene na Saboru pesnika u Parizu 24. marta ove godine, sto svedoci o druzenju i saradnji srpskih pesnika, ma gde oni bili.

Ljubivoje Rsumovic je dugo i nadahnuto recitovao svoje stihove, podvlaceci da on nerado deli svoju poeziju na poeziju za decu i poeziju za odrasle.

Zavrsavamo ovaj izvestaj iz Frankfurta parafrazirajuci Rsumoviceve stihove:
…pesnik je dete
da ga volite i razumete.

Eleonora Luthander

 

JUBILEJ UDRUŽENJA PISACA 7

Udruženje pisaca 7 (podružnica Udruženja književnika Srbije) u Frankfurtu na Majni (Nemačka) proslavilo je ovog proleća deset godina svog postojanja i pregalaštva naših pisaca iz rasejanja. Najpre je u Udruženju književnika Srbije predstavljen jubilarni, deseti, almanah, za koji neko reče da je istinski “fenomen u rasejanju”. Na preko 580 stranica književnih tekstova pobednika i učesnika prošlogodišnjeg (2004) Majskog konkursa “Jezik nam je otadžbina” za pesmu, priču, pesmu za decu, satiričnu prozu i ciklus aforizama, almanah sa srećno izabranim naslovom Stopama Crnjanskog donosi na uvodnom mestu odlomak iz Knjige o Nemačkoj Miloša Crnjanskog, zatim odluke o nagradama svih deset prethodnih žirija, kao i stihove svih prvonagrađenih pesnika tokom protekle decenije.
Sredinom maja 2005. u Kulturnom centru “Oro” u frankfurtu na Majni, uz prisustvo velikog broja naših pisaca koji žive u Nemačkoj, Francuskoj i drugim zemljama, kao i gostiju iz otadžbine, održana je uzbudljiva višesatna svečanost, na kojoj je takođe predstavljen almanah Stopama Crnjanskog, uručen prisutnim autorima, i kojom prilikom je književnik Moma Dimić, član uprave UKS i Umetnički direktor Beogradskog međunarodnog susreta pisaca, uručio specijalne zahvalnice UKS-a sada već književnim veteranima, pokretačima Udruženja pisaca 7 u Frankfurtu na Majni - pesnikinji Larisi Vidić i piscu Milutinu Alempijeviću.
U drugom delu svečanosti novi predsednik Udruženja pisaca 7, mladi pesnik Ljubiša Simić, pozvao je sve učesnike na pesničko nadmetanje “Majska pesnička noć”, za koje se prijavilo preko dvadeset pesnika. Prema oceni žirija (M. Dimić, Nenad Radoš i Pero Marčeta) prvo mesto pripalo je pesnikinji Verici Tričković iz Hanovera, drugo Ružici Cvetković Pfajfer, a treće Slavici Mastikosa, obema iz Frankfurta na Majni. Publika je, pak, svoj glas dala najmlađoj učesnici takmičenja, jedanaestogodišnjoj Jeleni Kitanović.
Boravak u Nemačkoj, književnik Moma Dimić iskoristio je da poseti i Berlin, koji je tih dana bio u znaku obeležavanja šest decenija od kraja Drugog svetskog rata. U prostorijama srpsko-nemačkog društva “Vuk Karadžić - braća Grim” Dimić je održao književno veče na kome je, kako su to tamošnji mediji zabeležili, “više od dva sata držao pažnju odlomcima iz svojih dela i pripovedanjem o posetama Srbima na Kosovu, putovanjima po svetu i susretima sa slavnim svetskim književnicima poput Gintera Grasa i Petera Handkea”. Uvodnu reč o gostu iz Beograda dali su dr Miloje Milićević i berlinski pesnik Vladan Rakić.

Крај странице