Документи  Саопштења, изјаве ...   Догађаји   Линкови Београдски међународни сусрети   Управа   Издања


ПОДРУЖНИЦА УКС У ПАРИЗУ

Париско песничко пролеће

Пратећи и уклапајући се у култур-
на и уметничка догађања земље
домаћина Француске, Српска
дијаспора још једном стала на европску
лансирну рампу културе, организујући
своје књижевне наступе. Месец март је
време кад се у Граду светлости дешавају:
вашари поезије, натицања у песничком
појању и књижевне вечери поезије.

Ове године, на 11-годишњицу
бомбардовања Србије, 17. марта 2010,
најпре је одржано Вече поезије у Кул-
турном центру Србије. Наступили
су углавном Српски песници пари-
ског круга: Коља Мићевић, Душица
Станисављевић, Едхем Мрђановић,
Ранка Тодоровић Грубешић, Борис
Лазић, Властимир Станисављевић
Шаркаменац, Нина Живанчевић и Ни-
кола Шујица уз музичку пратњу Петра
Гојковића на кларинету. У двојезичном
казивању сваке песме, српским песни-
цима у госте са својом поезијом стигао
је и француски глумац и песник Пјер
Лондиш.

Десет дана касније, 27. марта 2010, у
Свечаној сали храма Светога Саве, од-
ржано је, већ традиционално, Девето
саборовање песника из дијаспоре. Пари-
ски песници су дали предност гостима и
у редоследу и у броју прочитаних песа-
ма, а међу њима опет првенство млађим
ствараоцима.

Наступили су: Јелена Ђурђевић, рођена у Њујорку и Момир
Грабовац из Франкфурта, као готово
деца, а затим и њихови старији колеге:
Видосава Арсенијевић, са Косова, Ни-
кола Вуколић из Бања Луке, Љубица
Ерић из Београда, Мирјана Марковић
из Сремске Митровице, Бећир Вуковић
из Подгорице, а њихов музички гост био
је Мишко Гојак, гуслар из Париза.

Потом су наступили гости из Франкфурта:
Љубиша Симић, председник Седмице,
Нисвета Грабовац и Петар Марчета,
као и песник из Белгије Мијодраг Сава
Радивојевић, а њихов музички гост био
је Петар Гојковић на кларинету.

Треће полувреме припало је
домаћинима, Париском кругу српских
песника. Читали су: Коља Мићевић,
Душица Станисављевић, Нина Живан-
чевић, Ранка Тодоровић Грубешић,
Ковиљка Јастребић, Борис Лазић, Вла-
стимир Станисављевић Шаркаменац,
Драган Пајовић, Злата Живадиновић,
Едхем Мрђановић, Даница Додић,
Жика Павловић и Никола Шујица.Пост
мортем учешће је узео и покојни Љуба
Петровић, Бата-Љуба, доскорашњи
одговорни за Париски песнички круг,
прочитавањем и његове поезије.

Вла. Ста. Ш.

Nedelja srpske kulture u Parizu

U okviru nedelje srpske kulture u Parizu, neformalna grupa "Srpski pesnici parisкog kruga", odrzali su 20. juna Susret pesnika u Srpskom kulturnom centru.
Pocasni gost Susreta bio je gospodin Slavko Gvozdenovic, pesnik, profesor srpske knjizevnosti na Univerzitetu u Bukurestu i poslanik u Parlamentu Rumunije, iz Temisvara.

Vece je otvoreno filmom o velikom srpskom pesniku Branku Miljkovicu, reditelja Vladimira Stamenkovica.Zatim je Ljubomir Ljuba Petrovic govorio o istoriji srpskog pesnistva u Parizu.Gospodja Dnica Dodic je predstavila pocasnog gosta, koji je govorio o srpskoj nacionalnoj manjini u Rumuniji, o organizovanja naseg rasejanja, izdavackoj delatnosti i o svom knjizevnom radu. Procitao je nekoliko svojih pesama iz najnovije zbirke "KOILIKO JE KOSOVA U MENI", koja je ostavila veliki utisak na prisutne i bila pozdravljena dugotrajnim aplauzom. U ime Skupstine dijaspore Francuske - Pariske oblasti, gospodin Milisav Aleksic je predao pocasnom gostu POVELJU koja je obelezila njegov dolazak u Parisz a gospodin Ljubomir Ljuba Petrovic mu je predao Knjigu o Parizu sa posvetom.


U nastavku gospodja Svetlana Manojlovic je predstavila ostale ucesnike, srpske pesnike pariskog kruga i pesnika, esejistu i prevodioca Kolju Micevica, koji je govorio o prevodilackom radu i procitao jedan svoj sonet. Stihove su govorili: Ranka Todorovic Grubesic, Danica Dodic, Dusanka Stanisavljevic a gospodja Nada Zivadinovic je nadahnuto procitala odlomak iz svog romana koji opisuje susrete autorke sa srpskim pesnicima i Brankom Miljkovicem. Vece je zavrseno stihovima Zivojina Zike Pavlovica, Vladimira Vukmirovica i Ljubomira Ljube Petrovia.

FUDBALERI I PESNICI
Nedelja kulture je zavrsena jednim neuobicajenim susretom. Naime, u nedelju 24. juna, gospodin Goran Vukic, predednik pariskog fudbalskog klluba YU 98, koji se takmici u regionalnoj Ligi Pariza, organizovao je Vidovdanski fudbalski turnir i pozvao srpske pesnike da fudbalerima i navijacima govore svoja stihove.Na terenu u Vensenskoj sumi kod Piramaide, stihove su govorilji na zadovoljstvo prisutnih, Ranka Todorovic Grubesic, Dusica Stanisavljevic, Zika Pavlovic, Vlastimir Stanisavljevic i Ljubomir Ljuba Petrovic

 


Крај странице