Удружење књижевника Србије
Association des écrivains de Serbie
ОДБОР ЗА ОДБРAНУ СЛОБОДЕ И ПРАВА
Comité pour la défense de la liberté et des droits
Београд, 14. 2. 2011.
ДЕМОКРАТСКИ КУЛТУРТРЕГЕРИ
Удружење књижевника Србије принуђено је да констатује да се у својој дугој историји (давно је прославило своју стогодишњицу) никада није суочило са таквом бахатошћу власти – какву у 21. веку спроводи Градско веће Врања у намери да ликвидира Књижевну заједницу "Борисав Станковић".Иако је манифестацију "Борина недеља" још 1967. покренула "група истакнутих Врањанаца", а ова прерасла у Књижевну заједницу "Борисав Станковић" 1989, уз сагласност Удружења књижевника Србије, Министарства за културу и Социјалистичког савеза радног народа односно општинске конференције у Врању – данашња градска влада је одлучила 26. априла 2010. да развласти Књижевну заједницу и преузме организовање "Борине недеље" и пропратних програма.
Беспризорна шикана као и кажњив образовни ниво исфабрикованих општинских деспота довели су у питање све култне вредности Књижевне заједнице, а посебно институционализовани значај манифестације "Борина недеља", "Јустинове благовести" те награде "Борисав Станковић" чији су лауреати од 1992. до 2010. најугледнији српски прозни писци.
Одбор за заштиту уметничких слобода и људских права Удружења књижевника Србије очекује да се демократско друштво брани од сопствених осионих заговорника, да уважи протест 186 писаца и делатника у култури и заустави овај чин варваризације. То је једини начин да се врати достојанство институцијама које чувају дух културе. Без таквих институција не само што ниједно друштво не напредује, већ засигурно назадује.
Најзад, разумна власт у Врању и Београду мора ургентно заштитити Књижевну заједницу "Борисав Станковић" – како нам године које су пред нама не би "појели скакавци".
ОДБОР ЗА ЗАШТИТУ
УМЕТНИЧКИХ СЛОБОДА И ЉУДСКИХ ПРАВА
УДРУЖЕЊА КЊИЖЕВНИКА СРБИЈЕ
Zaustavite vranjske opštinske despote!
D. Bt. | 15. februar 2011. 20:56 |Protesti pisaca povodom nasrtaja na Književnu zajednicu ”Borisav Stanković” i preotimanja organizacije „Borine nedelje“
UDRUŽENJE književnika Srbije prinuđeno je da konstatuje da se u svojoj dugoj istoriji nikada nije suočilo sa takvom bahatošću vlasti - kakvu u 21. veku sprovodi Gradsko veće Vranja u nameri da likvidira Književnu zajednicu “Borisav Stanković”. Ovo se navodi u saopštenju Odbora za zaštitu umetničkih sloboda i ljudskih prava UKS od utorka.
Iako je manifestaciju “Borina nedelja” još 1967. pokrenula “grupa istaknutih Vranjanaca”, a ova prerasla u KZ “Borisav Stanković” 1989, uz saglasnost UKS, Ministarstva za kulturu i SSRN, odnosno Opštinske konferencije u Vranju, današnja gradska vlada je odlučila da razvlasti Književnu zajednicu i preuzme organizovanje “Borine nedelje” i propratnih programa, ističe se u pismu i dodaje:
- Besprizorna šikana, kao i obrazovni nivo isfabrikovanih opštinskih despota doveli su u pitanje sve kultne vrednosti KZ, a posebno istitucionalizovani značaj manifestacije “Borina nedelja”, “Justinove blagovesti”, te nagrade “Borisav Stanković”, čiji su laureati najugledniji srpski prozni pisci. Odbor za zaštitu umetničkih sloboda očekuje da se demokratsko društvo brani od sopstvenih osionih zagovornika, da uvaži protest 186 pisaca i delatnika u kulturi i zaustavi ovaj čin varvarizacije. To je jedini način da se vrati dostojanstvo institucijama koje čuvaju duh kulture.
"Večernje novosti"
УДРУЖЕЊУ КЊИЖЕВНИКА СРБИЈЕ - Господин РАДОМИР АНДРИЋ, председник
Уважени господине Андрићу,
Готово трогодишња хајка на Књижевну заједницу Борисав Станковић, ових дана је кулминирала одлуком Градског већа Врања којом од ње противправно и нелегитимно отима организацију манифестација Борина недеља, Јустинове благовести, али и награду „Борисав Станковић“ за најбољу књигу прозе, коју је Књижевна заједница установила још на оснивачкој скупштини 9. маја 1989. године и додељује је већ две деценије, колико и организује ову значајну манифестацију (за шта је добила низ значајних награда па и Седмосептембарску награду града Врања, 2006. године, за изузетне резултате из области културе).
Иза свега стоји координирана акција неколико тзв. независних медија: новина Врањских, ОК радија, агенције Врање прес и неколико функционера локалног Одбора Демократске странке која партиципира у градској власти и којој је у подели постизборног колача припао ресор за културу. Прљава политикантска трговина, зарад очувања привидног јединства коалиционих партнера довела је до оваквих несувислих одлука градског већа. Наравно да се све то чини уз подршку „одозго“, а о којим интересним групама је реч можете видети у тексту Скандал пред вратима, објављеном у новинама Врањским који смо Вам већ послали.
Оснивач Борине недеље није град, јер да јесте не би са Заједницом ни склопио уговор 2004. године, у којем децидирано стоји да за потребе града и шире друштвене заједнице она организује поменуте манифестације, додељује награду Борисав Станковић, објављује књиге добитника награде и обавља друге послове у интересу града, док се град обавезује да обезбеђује средства за материјалне трошкове, плате запослених и део програмских активности.
Према томе, Књижевна заједница није директни буџетски корисник, већ средства из буџета града добија за услуге које пружа, апсолутно у складу са најновијим Законом о култури. Стога није и не може бити истина да је Скупштина града скинула Књижевну заједницу са листе буџетских корисника, нити је икада о томе расправљала, како тврди дописник Новости из Врања Слађана Вељковић, доскорашњи заменик гл. и одг. уредника новина Врањских.Малициозне инсинуације о нетранспарентности пословања такође давно не „пију воду“ јер, као и све остало, и финансијски извештај Књижевне заједнице доступан је свима преко сајта Заједнице www.kzborisavstankovic.org.rs у материјалу достављеном члановима Градског већа пре одржане педесете седнице у априлу прошле године. Заједница никада није имала сопствену службу за финансије, већ ту услугу њој пружа служба за финансије и привреду града, која је и сачинила поменути извештај, тако да сви органи града у сваком тренутку имају апсолутни увид у целокупно њено пословање.
Беспризорна и незабележена готово трогодишња хајка на ову институцију културе и њеног главног и одговорног уредника Мирослава Церу Михаиловића у Жутој кући врањске политике срачуната је на ампутацију свега највиталнијег, поготово оног највреднијег и најзначајнијег у сфери културе и баш оног што чини лице, ум и душу не само нашег поднебља, већ читаве нације. Зато је и оваква одлука Градског већа више него штеточинска, срамотна и насилничка, и као плод јефтине политикантске нагодбе представља акт чистог политичког насиља и бруталности. Још бруталнија је друга, противправна и нелегитимна одлука којом локална власт покушава да Заједницу исели из радног простора у којем легално борави на основу Решења надлежног државног органа, у којем се налази и канцеларија Подружнице УКС, која делује у оквиру Књижевне заједнице.
Инспирисани таквим односом локалне власти према овој институцији културе хулигани и силеџије за нечији рачун по други пут већ уништавају њену имовину, попут излога књига постављених на пешачкој зони у строгом центру града, а да власт при том остане потпуно нема и без коментара. Остало је, изгледа, још толико да се распишу потернице и уцене главе уредника и чланова редакције, али и пријатеља и сарадника ове институције.
Верујемо да ће надлежне судске инстанце којима смо се обратили правично пресудити како би се спречила још већа штета која је и овим до сада нанесена Врању, Књижевној заједници Борисав Станковић и истоименој награди, Бориној недељи, свим досадашњим добитницима награде и целокупној српској култури, али пре свега Бори, чије је име синоним овога града, и његовом грандиозном, непоновљивом делу.
Сматрамо да УКС треба да се огласи и заузме став према свему што се тренутно догађа у Врању, у складу са својим оснивачким актом, и принципијелно се заузме за одбрану сталешких интереса јер је очито да се не ради о интересима појединца, па макар то био и Мирослав Цера Михаиловић, главни и одговорни уредник Заједнице.
У Врању, 3.2.2011.г.
Одбор Борине недеље:1. академик Драгослав Михаиловић, председник
2. проф. др Радивоје Микић
3. проф. др Александар Јовановић
4. проф. др Гојко Тешић
5. проф. др Сунчица Денић
6. др Марко Недић
7. др Вера Ценић
8. др Бојан Јовановић
9. Мирослав Цера Михаиловић
Чланови жирија за награду Борисав Станковић:1. проф. др Александар Јовановић
2. проф. др Мило Ломпар
3. проф. др Горан Максимовић
ДОБИТНИЦИ НАГРАДЕ „БОРИСАВ СТАНКОВИЋ“1992. Милорад Павић: УНУТРАШЊА СТРАНА ВЕТРА (1991) * 1993. Мирослав Јосић Вишњић: ПРИСТУП У КАП И СЕМЕ (1992) * 1994. Драгослав Михаиловић: ЛОВ НА СТЕНИЦЕ (1993) * 1995. Светлана Велмар Јанковић: ВРАЧАР (1994)
* 1996. Данило Николић: КРАЉИЦА ЗАБАВЕ (1995) * 1997. Милица Мићић Димовска: ПОСЛЕДЊИ ЗАНОСИ МСС (1996) * 1998. Јован Радуловић: ПРОШАО ЖИВОТ (1997) * 1999. Слободан Џунић: ВЕТРОВИ СТАРЕ ПЛАНИНЕ (1998) * 2000. Радован Бели Марковић: МАЛЕ ПРИЧЕ (1999) * 2001. Антоније Исаковић: НЕСТАЈАЊЕ (2000) * 2002. Павле Угринов: БЕСУДНИ ДАНИ (2001) * 2003. Горан Петровић: БЛИЖЊИ (2002) *2004. Момо Капор: КОНТЕ (2003) * 2005. Милован Данојлић: ЗЕЧЈИ ТРАГОВИ (2004) * 2006. Добрило Ненадић: МРЗОВОЉА КНЕЗА БИЗМАРКА (2005) * 2007. Младен Марков: ТЕСКОБА (2006) * 2008. Мирослав Тохољ: ВЕНЧАЊЕ У ВОЗУ (2007) * 2009. Радослав Петковић: САВРШЕНО СЕЋАЊЕ НА СМРТ (2008) * 2010. Жарко Команин: ЉЕТОПИС ВЈЕЧНОСТИ (2009)ДОБИТНИЦИ ПОВЕЉЕ „БОРИСАВ СТАНКОВИЋ“
Вера Ценић (2004) * Николај Тимченко (2005) * Радивоје Микић (2007) * Љубиша Јеремић (2008)
ДОБИТНИЦИ НАГРАДЕ МАЈСТОРСКО ПИСМО
Михајло Пантић (2008) *Брана Црнчевић (2010)
Крај странице